Překlad "tvou pomocí" v Bulharština


Jak používat "tvou pomocí" ve větách:

S tvou pomocí mě totiž úplně demobilizoval.
О твоя помощ той изцяло ме парализира:
A chci v tom pokračovat s tvou pomocí a toho kluka tam vzadu.
И смятам да го запазя, с твоя и на момчето помощ.
Ten den jsem s tvou pomocí chytila toho uprchlíka.
В онзи ден, с твоята помощ, аз залових моя беглец.
Jedna chyba, která může být opravena s tvou pomocí.
Която може да бъде поправена с твоя помощ.
Okay, Cole, ty děvky zničím s tvou pomocí nebo bez ní.
Добре Коул, ще унищожа злите момичета, с или без твоята помощ.
S tvou pomocí se nám ho snad podaří zastavit.
Ти може да си ключа към това, да можеш да го спреш.
Choval jsem se jako smradlavej pták, ale s tvou pomocí zachráním Staines, a aby toho nebylo dost, tak jsem se ještě posral.
Представих се зле. Но сега трябва да спася Стейнс с твоя помощ. Май съм се насрал.
Můžeme zachránit každého, Leo, s tvou pomocí.
Можем да спасим всеки, Лео. С твоя помощ.
No, rád bych předal tenhle pocit více dobrým čarodějům... s tvou pomocí.
Е, искам много други вещери да усетят това чувство... с твоя помощ.
Nebo s tvou pomocí, obchodní i erotickou, odváží své zlato do Denveru a kašle na svou občanskou povinnost?
Или с теб до ухото й, или до други отвърстия, вместо да гледаш службата си, изпраща товара си в Денвър?
Je určitá šance, že to přežije, ale jen s tvou pomocí.
Има шанс да живее, само, ако ти му помогнеш.
Vím, že s tvou pomocí pašuje do země jedny z nejsmrtelnějších virů na světě.
Знам, че с твоя помощ внася тайно най-смъртоносните вируси на света.
S tvou pomocí získám to zařízení.
С твоя помощ ще получа у-вото.
Ale s tvou pomocí vypadám mnohem schopněji.
Но с твоята помощ аз изглеждах много способен.
Důležitému pro mír a štěstí celého světa. A já si musím být jistá, že mohu počítat s tvou pomocí.
От нея зависят доброто и мирът в света и трябва да съм сигурна, че мога да разчитам на помощта ти.
S tvou pomocí se jím jednou stanu.
Но аз ще бъда скоро с твоя помощ.
Ty to víš, já to vím a s tvou pomocí to můžu dokázat a líbím se ti.
Ти го знаеш, аз го знам, а ти трябва да ми помогнеш да го докажем.
S tvou pomocí, to mohu zvládnout.
С твоята помощ мога да го постигна.
Ahoj motýlku, možná s tvou pomocí najdu způsob, jak, je získat zpátky
О, здрасти, малка пеперудке. Може би с твоя помощ ще намеря начин да си ги върна.
A s tvou pomocí se zbavím úplně všech.
И с твоята помощ... Ще се отърва от всички тях.
S tvou pomocí se přes to dostal.
Но го преживя, с твоя помощ.
Doufejme, že s tvou pomocí se mi to jednou podaří.
Надявам се с твоя помощ, че някой ден ще успея. - Луда ли си?
Myslím, že s tvou pomocí.. se to tu naučím mít ráda.
С нас, заедно, мисля че мога да се науча да ми харесва тук.
Dobře, ale pokud poletíš teď, nedokážu ti pomoct s tvou pomocí.
Добре, но ако тръгнеш сега, не мога да ти помогна, за да им помогнеш ти.
S tvou pomocí, to může být fakt něco.
С твоя помощ може да стане.
Ale můžu se zajistit od barona, s tvou pomocí.
Но с ваша помощ мога да стана като него.
Udržím ten seznam v bezpečí a budu v tom pokračovat s tvou pomocí.
Запазих списъкът в безопасност и ще продължа, с твоя помощ.
S tvou pomocí ji neztratím, Phyllis.
С твоята помощ, няма да я загубя, Филис.
S tvou pomocí by mohla existovat.
С твоя помощ, би могло да има.
Přišla jsem, abych se s tvou pomocí cítila líp, ne hůř, děkuju pěkně.
Дойдох да ме накараш да се почувствам по-добре, не по-зле, благодаря ти много.
S tvou pomocí, dostanu, co potřebuju.
С твоя помощ ще взема каквото искам.
Můžeme to získat jen s tvou pomocí.
Ти си единствения начин, за да го вземем
Ale abys věděl, že do toho jdu naplno, ať už s tvou pomocí nebo bez ní.
Но просто за да знаеш, аз съм в тази работа, независимо дали ще ми помогнеш или не.
A s tvou pomocí to dokážu.
И с твоя помощ мога да го докажа.
Asi budeme muset zjistit, co s Malickem skrýváte, s tvou pomocí nebo bez ní.
Изглежда, че ние ще разберете какво ви и Малик се крият дали ще ни помогне или не.
A když jsem si postěžovala, na celé věky mě nacpal do díry - s tvou pomocí.
И когато се оплаках, той ме пъхна в дупка за векове.... с твоя помощ.
Věříme, že s tvou pomocí... Bychom zde mohli dosáhnout významných změn.
Убедени сме, че с твоя помощ, можем да променим много неща тук.
Dokonce i s tvou pomocí nedokážu skočit tak daleko.
Даже с твоя помощ, не мога да скоча толкова далеч.
S tvou pomocí se odvracím od hříchu a vkládám svou důvěru v Tebe, že mi daruješ spasení.
Аз обръщам гръб на греха си и поставям доверието си в Теб за спасението си.
5.0411310195923s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?